Hvordan er en tomat forskjellig fra en tomat og er det noen forskjell

Alle vet denne sommersalat ingrediens som en tomat. Rød, saftig, velsmakende ... Dens aroma vil trenge gjennom sommeren og den varme solen! Og om vinteren er vi glade for å få fra kelnerne de lagrede reserverne av hermetiserte tomater, drikke juice, og hente årets hete pore.

Mange liker å bruke dette produktet i form av ferskpresset juice, og med spesiell forberedelse kan du få tomatpuré med tomat. Selv om, stopp! Kanskje tomatpasta blir kalt "tomat"? Hvorfor heter det "tomat"? Så du kan bli forvirret! For å riktig bruke ordene "tomat" og "tomat", er det nødvendig å finne ut om betingelsene for å bruke disse ordene i talen din. Tross alt dekorerer en kompetent tale alltid en person og gir ham en følelse av tillit til å støtte enhver samtale.

Hvor kom han fra?

Så la oss komme i gang! For å finne ut sannheten, er det nødvendig å bestemme opprinnelsen til disse ordene. Vi vil umiddelbart avgjøre at navnet "tomat" og "tomat" er av absolutt ikke-russisk opprinnelse.

Det er ingen hemmelighet at den store navigatøren Christopher Columbus allerede i begynnelsen av 1500-tallet brakte denne fabrikken til Europa, hvor den ikke ble brukt til mat i mange år. Men så snart frukten av denne planten begynte å vises i oppskrifter av kulinariske bøker av europeiske land, begynte den å verdsette på forskjellige måter, avhengig av landet der denne frukten ble nevnt. Slik oppstod navnet på planten "tomat", som oppsto i Frankrike som "pom Damur", og i Holland - "merk det kjære".

I begge tilfeller ble det oversatt som "eple", bare franskmennene ga det en afrodisiakum egenskaper og kalte det "kjærlighetens eple", og nederlandsk betydde "gyldent eple". Også, franskmenn, som teste frukten av planten som ingrediens, kalte den "tomat". Navnet "tomat" ble hentet fra hjemlandet av planten og rotfestet i Europa takket være matlaging. "Tomat" Aztecs kalt "stor bær". Men i dag har disse ordene fortsatt forskjeller, selv om de brukes som ord som er nærme i betydningen.

Hva er forskjellene mellom vilkårene?

Til tross for at i to dager dukket opp to forskjellige navn, men de betydde helt samme frukt, i dag er det forskjeller i disse begrepene.

"Tomat" er navnet på selve planten, som fra plantenes synspunkt tilhører familien av Solanaceae, og "tomat" er frukten av denne planten. Når det gjelder opprinnelsen til disse ordene, er det ovenfor beskrevet om hvem og hvordan de kalte denne planten. Som vi ser, er deres opprinnelse annerledes. Og vi deler også bruken av disse ordene, kaller tomatsaft, pastaer, supper, sauser og tomater - det vi har forberedt, ikke behandlet, ikke behandlet. Det betyr at de behandlede fruktene kalles "tomater", og hva vi vokser i landet og kutte i en salat - (uforbehandlet) "tomater".

På forskjellige kulinariske steder kan du se at i stedet for ordet "tomat" i oppskriften på parabolen er angitt en slik ingrediens som "tomat". Det er umulig å si kategorisk at forfatteren av den kulinariske oppskriften er feil i dette tilfellet, siden i de fleste ordbøkene til russiske synonymer står det at synonymet for ordet "tomat" er "tomat" og omvendt. Selv om produsentene av slike behandlede produkter av tomater som juice, saus, pasta, kaller dem tydelig "tomat". Derfor bør det forstås at hvis en tomat er plassert i en tallerken i ren form, så skal den skrives som en "tomat" og ikke en "tomat".

Avlssorter av frø som dyrkes for å produsere frukt til industriell teknologisk bearbeiding av en tomat kalles "tomater". Det vil si at det er riktig å si "variasjonen av tomat er Bella Rosa eller Lydia, og ikke" rekke tomater ".

Og hva er resultatet?

Etter å ha funnet ut opprinnelsen til ordene "tomat" og "tomat", kan vi trygt si at mange hundre år siden ble det samme produktet såkalt. Men etter hvert som tiden går, endrer begrepet på ord (dette er den som nå sa at ordet "tomat" har en fremmed opprinnelse), mange ord fra kategorien "fremmed" har blitt primordial "russisk". Så det skjedde med ordene som angir kulinariske vilkår, produktnavn. Og som et resultat, i løpet av alle disse forklaringene, kan disse konseptene deles.

For å ordentlig bruke ordene "tomat" og "tomat", bør det huskes at "tomat" er navnet på frukten av tomatplanten, og da bare når den brukes uten teknologisk bearbeiding - i sin opprinnelige form, hvis produktet ga slik behandling og mottok et annet produkt, som pasta, saus, juice, så vil det allerede ha navnet "tomat", men ikke "tomat".

Hold renheten til talen din, ikke gjør feil som kan vise uvitenhet eller "nær". Tross alt, bare å bruke de riktige ordene og logisk bygge tanker kan gjøre et uforglemmelig inntrykk på samtalepartneren.

Anbefalt

Concor eller Egilok: en sammenligning av narkotika og hva som er bedre
2019
Hvor bedre å slappe av i Cuba eller Den dominikanske republikk?
2019
Hva er forskjellen mellom mammografi og bryst-ultralyd?
2019