Metafor og epithet - hvordan er de forskjellig

Poesiens språk er ikke noe som et snakkespråk. Den uforberedte leseren er overbevist om dette umiddelbart. Videre blir misforståelsen av poesisk språk ofte det første møtet med poesi inn i det siste.

Mister poesi noe fra dette? Ikke sikker. Men de som ikke har tålmodighet til å forstå dette språket, fraråder seg kunstens skjønnhet og kraft.

Hva betyr poesiens språk? Tydeligvis er dette et system med uttrykksmessige midler som poesi bruker for å formidle leseren rikdommen og mangfoldet av emosjonelt og semantisk innhold.

Selvfølgelig kan følelsesmessig intensitet i noen grad formidle både poetiske rytmer og poetisk fonetikk, det vil si lydkonstruksjonen i arbeidet, og poetisk syntaks med sine spesielle syntaktiske svinger, ofte brukt i poetisk tale.

Men poesiens ekspressive muligheter er ikke begrenset til dette. Enda mer enn i poesiske verk eksisterer ikke enkelte uttrykksmessige midler alene . Poesi er ikke oppsummert av antall metoder det bruker.

Hvor kom de fra?

For ikke å skremme enda en uforberedt leser, bør det bemerkes at metaforer og epiteter i deres spesifikke form kommer til oss fra et poesisk språk, der de har sitt strenge omfang, dykker inn på talespråk og kommer tilbake.

Jeg går ut alene på veien;

Gjennom tåken skinner den flintende banen ...

Det bør bemerkes, for ikke å forveksles med definisjonene senere, at enhver fullstendig tanke uttrykt i en, oftest, setning kalles et "vers". Rytme og rim er ikke grunnlaget for poesi. Poesiens basis er tenkt . Og selve tanken danner en samling av epiteter og metaforer.

tilnavn

Epitetet, oversatt fra det greske epithetet, betyr " festet ". I normal russisk korrelerer dette godt med adjektivet. Eventuelle adjektiver er i hovedsak et epitett. Hvorfor trengs epithet i vanlig tale? Epitetten er et avklaringsskjema. For eksempel, når du blir bedt om å gi deg en tromme, og foran deg er det flere av dem, du prøver å avklare hvilken type tromme du skal bruke.

  • Gi meg trommen. Sjelen trenger tromme ...
  • Hvilken tromme trenger du? Jeg har flere av dem her.
  • Gi meg en liten, rød tromme. Sjelen krever røde.

Den nødvendige avklaringen er mottatt. Epithetet "reds" gjorde sin konversasjonsvirksomhet.

Nå kan du lett finne et epitett i Lermontovs vers. Og dette epitet er "kiselaktig". Og han kom ikke bare inn i dette gode diktet, men han forklarer hovedsakelig hvorfor stien skinner. Fordi siliceous, og ikke fordi etter regnet alt i pytter.

metafor

Metafor har en helt annen hensikt. Den har ikke den nødvendige nøyaktigheten, som i epitheten. Utfordringen med metafor er sammenligning.

Natten er stille. Ørkenen hører til Gud,

Og stjernen med stjernen sier ...

Poetiske tradisjoner krever ofte implisitte metaforer og litt kulturopplæring fra leseren, så poetiske metaforer er vanskeligere å forstå enn de som finnes i vanlig tale.

Uttrykket " ørkenen hører Gud " er selvsagt en metafor. Ørkenen har ingenting å være oppmerksom på Gud, unntatt kanskje saxaul. En leser som tror på en poet, forsøker å bli vant til ideen som presenteres av forfatteren av linjene. Aha! Ørkenen er en diktstilstand for dikteren. Nå forstår jeg hvorfor ørkenen hører Gud. Fordi "dikteren" hører Gud - som allerede er varmere. Du kan finne mange flere betydninger til dette verset, på grunn av at metaforen ikke krever nøyaktighet. Det krever overføring av verdier. Det er sammenligningen.

Og en slik definisjon av metafor er gyldig, ikke bare for verbal kunst, men også for daglig tale. Når vi sier: "Vi lyser opp i dag, " betyr ikke noe bestemt bål som vi vil lyse opp i dag. Den menneskelige språkaktiviteten realiserer seg fullt ut i samtalespråk, og ikke bare i litterære verk. Så det er fargerike taleendringer som forbløffer oss med uttrykkskraften. Nye uttrykk som er bygd på de opprinnelige foreningene, knytter overføringen av tankens betydning.

Kunstneriske verdier

Epitet er den første uttrykksfulle middel til poesi, som imidlertid ikke negerer sin kunstneriske verdi. Den finnes i daglig språk og i alle verbale kunstarter.

Metafor er ikke bare knyttet til poesisk språk. Som en sammenligning er det en del av å snakke . I sin søken etter figurative uttrykk manifesterer seg seg i alle former for språkkommunikasjon. Likevel er metaforen mye nærmere poetisk uttrykk, fordi den kombinerer en figurativ begynnelse. Den kunstneriske effekten av sammenligning ligger i sin uforutsigbarhet eller tvetydighet, spesielt hvis kjente ting blir sammenlignet med hverandre.

Både epiter og metaforer har mange varianter . Det antas at metaforen oppsto i oldtiden fra den primitive menneskens tilbøyelighet til å åndeliggjøre naturen, og tilordne menneskelige egenskaper til den. På samme måte er omvendt kurs av tanke - menneskelige egenskaper beskrevet ved hjelp av naturlige mengder. Men mest sannsynlig er denne ideen en metafor selv og sammenligner det vi forstår nå med opprinnelsen til menneskets antikvitet. Betydningen av metafor ligger i selve prosessen med å kjenne den nye, den fortsatt ukjente.

effektivitet

Epithets mest verdifulle kvalitet er dens avklarende effekt. Effekten av metafor, hvis den er bygget på nye foreninger, bærer alltid et vell av betydninger, en ånd av nye funn og overraskelser. Dette er forskjellen mellom metafor og epithet.

Anbefalt

Hvordan er kvartsand forskjellig fra vanlig bygning
2019
Gasspanel eller gass komfyr - som er bedre å velge
2019
Surfinia og petunia - hva er forskjellen
2019